Synchroniser Contacts & Calendar (macOS) manuellement en CardDAV/CalDAV

Ce guide explique comment connecter les apps desktop Contacts et Calendar (applications de bureau sur macOS) avec les contacts & calendriers hébergés chez Infomaniak.

Préambule

• Les contacts & calendriers Infomaniak sont liés à votre compte utilisateur Infomaniak. Quand vous vous connectez à contacts.infomaniak.com ou calendar.infomaniak.com vous avez sûrement la double validation (2FA) à effectuer lors de la connexion.
  • Dans ce cas, un mot de passe d'application est nécessaire pour établir une synchronisation entre votre appareil et les outils Infomaniak.
  • Mais pas de panique, la création d'un tel mot de passe vous est proposé en suivant l'assistant de configuration.
  • Il est recommandé de configurer plutôt votre ordinateur macOS automatiquement par le biais de profils de configuration .mobileconfig compatibles Apple.
• Les outils Infomaniak sont compatibles avec toute application supportant notamment CardDAV/CalDAV.
  • Pour de l'aide supplémentaire contactez le support du logiciel utilisé ou un Partenaire — découvrez aussi le rôle de l'hébergeur.

Configuration manuelle (contacts & calendriers)

Pour configurer les deux comptes sur macOS:

1. Cliquez ici afin d'accéder à l'outil de configuration Infomaniak (service en ligne https://config.infomaniak.com) — connectez-vous si nécessaire à votre compte Infomaniak sur l'Organisation sur laquelle est gérée votre adresse mail.
2. Choisissez la synchronisation sur cet appareil.
3. Choisissez de synchroniser les contacts & calendriers.
4. Cliquez sur Synchronisation manuelle:
   
5. Suivez la procédure de l'assistant, vous permettant:
   • d'ajouter un nouveau compte au sein des 2 applications, p.ex Calendar:
     
   • d'obtenir les informations de connexion, similaires à ceci:
     • Nom d'utilisateur‍: inscrivez en majuscule le nom d'utilisateur indiqué par l'assistant de synchronisation (p.ex AB12345)…
     • Mot de passe: mot de passe d'application en cas de double authentification activée ou ‍celui de votre compte utilisateur Infomaniak si vous n'avez pas activé la 2FA…
     • Adresse du serveur: sync.infomaniak.com
       

Particularités Contacts

Afficher les carnets d'adresses partagés

Le serveur de Sync applique un bridage pour l'application Contacts de macOS car cette application ne gère pas le multi carnet d'adresses pour un même compte. La synchronisation ne renvoie dès lors que le carnet par défaut. Il faut utiliser un autre logiciel CardDav (Thunderbird p.ex) pour accéder à tous les carnets.

Liste/groupe/dossier de contacts

Dans l'application Contacts sur macOS, vous pouvez ajouter des listes (ou groupes) de contacts mais l'information comme quoi tel ou tel contact appartient à telle ou telle liste ne sera pas synchronisée avec contacts.infomaniak.com:

Par conséquent, si vous souhaitez retirer ces listes, il faut appuyer sur la touche SUPPR. (DEL.) de votre clavier après avoir sélectionner la liste à supprimer (cela ne supprime pas les contacts).

A l'inverse, un dossier (ou groupe) que vous pouvez configurer sur contacts.infomaniak.com depuis l'édition d'une fiche de contact (voir ci-dessous) n'est pas synchronisé avec l'application Contacts de macOS: 

 

Particularités Calendriers

Afficher les calendriers partagés

Par défaut, seuls vos calendriers personnels s'affichent dans l'application Calendrier. Voici un exemple de synchronisation entre plusieurs calendriers de plusieurs Organisations (auxquelles est lié le compte utilisateur spécifié dans l'application macOS).

Calendar Infomaniak:

macOS:

 

Pour afficher les calendriers partagés par un autre utilisateur:

1. Ouvrez l'application Calendrier.
2. Ouvrez le menu Calendrier.
3. Cliquez sur Préférences.
4. Allez dans l'onglet Comptes.
5. Allez dans l'onglet Délégation:
   
6. Cochez les calendriers partagés à afficher.

Supprimer un compte CardDAV ou CalDAV

Prenez connaissance du chapitre "Arrêter d’utiliser un compte" en changeant en haut de page* la version de votre système si nécessaire.

*Pourquoi est-il nécessaire de choisir la version du guide correspondante exactement à votre version du système macOS / iOS ? Apple introduit des changements parfois importants à chaque nouvelle version de son système, p.ex un chemin sur iOS 15:

devient ceci sur iOS 16: